Kinki Kids(킨키키즈) 靑の時代 가사



砂(すな)に書(か)いた あの文字(もじ)は 僕(ぼく)への励(はげ)ましの言葉(ことば)
모래 위에 쓴 저 글자는 나에게 힘을 북 돋아주는 말
海(うみ)に流(なが)す 青(あお)い涙(なみだ) 悲(かな)しい過去(かこ)の記憶(きおく)と共(とも)に
바다에 흘려보내는 파란 눈물, 슬픈 과거의 기억과 함께


激(はげ)しい怒(いか)りの中(なか)でさまよい、また傷(きず)つけあう
격렬한 성냄 가운데서 방황하며 또 서로 상처를 입히네
生(い)きてく意味(いみ)など捨(す)てて変(か)わらぬ場所(ばしょ)へ
살아간다는 의미 같은 건 버리고서 변하지 않는 곳으로

吹(ふ)き抜(ぬ)ける風(かぜ)に手(て)をあてて
불어오는 바람 손을 대고서
すぎゆく日々(ひび)を想(おも)い
지나가는 날들을 생각하며
雲間(くもま)から ひとつぶの雨(あめ)が かれた花(はな)をぬらす
구름 사이로 한 방울 비가 신든 꽃을 적시네

空(そら)に舞(ま)う青(あお)い鳥(とり)は幸(しあわ)せを運(はこ)ぶ鳥(とり)たち
하늘에 춤추는 파랑새는 행복을 실어 나르는 새들
西(にし)に向(むか)う その姿(すがた)は夢(ゆめ)に向(む)かう僕(ぼく)のようで
서쪽을 향하는 그 모습은 마치 꿈을 쫓는 나와 같아서

一人(ひとり)でいたあの頃(ころ) さびしい夜(よる)の月(つき)をあびて
홀로 있었던 그 시절 쓸쓸한 밤의 달빛을 맞으며
どんなに道(みち)がなくても 歩(ある)いてゆこう
아무리 길이 업더라고 걸어가자

おとずれる 時代(じだい)の中(なか)で 小(ちい)さいな愛(あい)を運(はこ)ぶ
찾아오는 시대 속에서 작은 사랑을 나르네
限(かぎ)られた時間(じかん)の中(なか)で愛(あい)の意味(いみ)を知(し)る
한정되어 있는 시간 속에서 사랑의 의미를 아네
青(あお)の時代(じだい)さがす
푸른 시대를 찾네




Tags: Kinki Kids(킨키키즈) 靑の時代, Romanized Lyrics, Romanization, Lyrics, 가사, 歌詞, 歌词, letras de canciones Kpop, Jpop
<< 정하나 준것이 - 백남봉 가사   | Jet Lyrics | 世界末日(세계말일) - 가사 >>



Related Lyrics
Kinki のやる氣まんまんソング - Kinki Kids(킨키키즈) 가사
it's all right - 킨키키즈(KinKi-Kids) 가사
コ·ハ·ル·ビ·ヨ·リ - Kinki Kids(킨키키즈) 가사
it's allright - 킨키키즈(KinKi-Kids) 가사
シンデレラㆍクリスマス - Kinki Kids(킨키키즈) 가사
靑の時代 - Kinki Kids(킨키키즈) 가사
硝子の少年 - Kinki Kids(킨키키즈) 가사
靑の時代 - Kinki Kids 가사
靑の時代 - KinKi Kids 가사
靑の時代 - Kinki Kids 가사
靑の時代 - Kinki Kids(킨키키즈) 가사
靑の時代 - Kinki Kids(킨키키즈) 가사